object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#130 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(30)
  ["value":protected]=>
  array(30) {
    ["id"]=>
    string(6) "194957"
    ["serial_number"]=>
    string(0) ""
    ["name"]=>
    string(101) "NAGYON ÉSZAK! MSC Preziosa csoportos hajóút magyar idegenvezetővel – egészen az Északi-fokig!"
    ["description"]=>
    string(4775) "
NAGYON ÉSZAK! MSC Preziosa csoportos hajóút magyar idegenvezetővel – egészen az Északi-fokig!

2026. május 31. - június 11.

Útvonal: Hamburg (Németország), Maloy (Norvégia), Honningsvåg (Északi-fok) (Norvégia), Tromsø (Norvégia), Trondheim (Norvégia), Molde-fjord (Norvégia), Bergen (Norvégia), Hamburg (Németország)

Ez a HJTD - HAJÓUTAD szervezésében induló, magyar idegenvezetővel kísért csoportos hajóút Észak-Európa lenyűgöző tájaira, Norvégia szívébe, egészen az Északi-fokig vezet. A részvételi díj magában foglalja a választott kabinkategóriát, a teljes út alatti magyar idegenvezetést, a főéttermi és büféétkezéseket, fedélzeti szórakoztató programokat, valamint a Budapestről Hamburgba szóló retúr repülőjegyet és a transzfereket. Az MSC Preziosa elegáns fedélzetén teljes ellátás, magas színvonalú kiszolgálás és lélegzetelállító északi tájak garantálják a felejthetetlen élményt.

1. nap: Május 31.

Repülés Budapestről Hamburgba, transzfer a kikötőbe, majd beszállás az MSC Preziosa hajóra. Magyar idegenvezetés segíti a gördülékeny kezdetet.

2. nap: Tengeri nap az MSC Preziosa fedélzetén. Pihenés és a hajó szolgáltatásainak, éttermeinek felfedezése.

3. nap: Kikötés Måløy-ban, egy festői norvég kisvárosban. Séták a bájos utcák és a sziklás partok között, a skandináv hangulat élvezete.

4. nap: Újabb tengeri nap, tökéletes a hajó bárjainak és társalgóinak kipróbálására, egy koktél vagy kávé mellett, a tengeri kilátással.

5. nap: Érkezés Honningsvåg-ba, Norvégia legészakibb városába. Innen indul a felfedezés az Északi-fok felé, Európa peremére.

6. nap: Délután megérkezés Tromsø-be, az „Északi-sarkkör fővárosába”. Városnézés a hegyekkel és fjordokkal övezett, vibráló kulturális központban.

7. nap: Pihentető tengeri nap az MSC Preziosa fedélzetén. Idő a feltöltődésre a hajó medencéi, wellnessrészlege és közösségi terei által.

8. nap: Érkezés Trondheimba, Norvégia történelmi harmadik legnagyobb városába. Séta a színes faházas utcákon és a katedrálisnál.

9. nap: A hajó Moldéban horgonyoz le, a „panorámák városában”, ahonnan híres havas hegycsúcsok láthatók. A norvég természet közelségének élvezete.

10. nap: Megérkezés Bergenbe, Norvégia ikonikus kikötővárosába. Felfedezés a színes faépületekkel teli, középkori hangulatú központban.

11. nap: Utolsó tengeri nap, az MSC Preziosa fedélzeti élményeinek utolsó élvezete. Este látványos showműsor a hajó elegáns színházában.

12. nap: Visszatérés Hamburgba. Kiszállás, majd transzfer a repülőtérre és hazautazás Budapestre, élményekkel gazdagon.

A HJTD - HAJÓUTAD csapata az utolsó pillanatig gondoskodik a kényelmes és gördülékeny hazatérésről. Az elmúlt napok élményei - a norvég fjordok, a sarkvidéki tájak és a fedélzeti pillanatok - örök emlékké válnak. Viszontlátásra a következő kalandon!
"
    ["location_text"]=>
    string(31) "Észak-Európa, Norvég fjordok"
    ["ship"]=>
    array(3) {
      ["name"]=>
      string(12) "MSC Preziosa"
      ["informations"]=>
      array(1) {
        ["Hajóleírás"]=>
        string(2865) "
Utazzon körbe a világ körül luxusban az MSC Preziosa ökohajón, és élvezze a mediterrán életmód nyújtotta örömöket. 

Hajóink klasszikus dizájnja és részletes kivitelezése valódi kőből épült piazzát és olyan látványos elemeket foglal magában, mint a lendületes, Swarovski-kristályból készült nagy lépcsők és a varázslatos "végtelen" medence. 

Az olyan díjnyertes kedvencek, mint az MSC Aurea Spa szépség- és wellness kezelésekkel olvasztják el a feszültséget. Az MSC Yacht Club, az exkluzív lakosztályokból, komornyikszolgálatból, külön létesítményekből és privát fedélzetekből álló hajó a hajóban, kiváltságos luxust kínál, amely kiváltságos hozzáférést biztosít a fedélzeten található világszínvonalú szabadidős lehetőségekhez, beleértve a teljes játékkaszinót és a Broadway színházat.

Fedezze fel az MSC Preziosa exkluzív szolgáltatásait, mint például az ízletes Butcher's Cut éttermet, a csak felnőtteknek fenntartott napozóteraszt spa kezelésekkel és a gyerekeknek és tiniknek szóló Tiki bárt.

A Doremi Castle gyermek aquapark csobbanásig tartó szórakozásától és játékától kezdve a Vertigóig, a tengerek leghosszabb egyszemélyes vízicsúszdájáig, amelyet 2013-ban a Cruise International a "Legjobb innováció" díjjal jutalmazott, minden lehetőség a gyerekek és tizenévesek rendelkezésére áll.

A Galaxy étterem nyitott konyhája egész nap finom ételekkel büszkélkedhet, és a panorámás diszkó, amely késő estig tartja a ritmust, biztosítja, hogy a szórakozás este is folytatódjon.

Mindezt és még sok mást is felfedezhetsz a saját tempódban az MSC Preziosa hajójáraton, élj mediterrán stílusban és élvezd ki minden pillanatát, miközben a világ legszebb helyeihez utazol a tengereken át.
"
      }
      ["images"]=>
      array(10) {
        [0]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203475/013792df3bf73a8aad9e1277b7b57ae6b8033bd3.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [1]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203475/0c73578f3f86d66e1af01e18c318dfea5e57d559.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [2]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203475/51a21ff465052e386f87837e4bd0003514be613d.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [3]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203475/ae2829a8c232e5c15c9563524c45d06e30381f25.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [4]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203475/538b4cf46a85ec9fe56f1e4e11901d9656720dd5.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [5]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203475/271f21b5c81b56485800ce99bd87a700e00a156c.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [6]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203475/cf89d8558fc8a5cdd8c59e562d1f310a5d606f1e.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [7]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203475/1b6e1b081cb1f1f2463945a8de9853e09e297097.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [8]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203475/713af820b9c15ab4ef19b0775dc7811aa8310f7f.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [9]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203475/7584360ee98df4507d6bd358d724caa5fc9109b0.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
      }
    }
    ["cabins"]=>
    array(7) {
      [0]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "47451770"
        ["name"]=>
        string(18) "Belső kabin (IR1)"
        ["description"]=>
        string(601) "
Felület 13-16 m2, fedélzet 5-13

Pihenő fotel

Fürdőszoba zuhanyzóval, mosdóval és hajszárítóval

Kényelmes franciaágy vagy egyszemélyes ágy (kérésre)

TV, telefon, Wifi kapcsolat (térítés ellenében), széf és minibár

Válassza ki az Önnek legmegfelelőbb kabintípust: Deluxe belső (16 m2 alapterület, 5-13. fedélzet) Junior belső (13 m2 alapterület, 8-13. fedélzet)
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/47451770/5d52239cda70e614fe5fb5b02a5c982410395d7c.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [1]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "47451773"
        ["name"]=>
        string(18) "Belső kabin (IR2)"
        ["description"]=>
        string(601) "
Felület 13-16 m2, fedélzet 5-13

Pihenő fotel

Fürdőszoba zuhanyzóval, mosdóval és hajszárítóval

Kényelmes franciaágy vagy egyszemélyes ágy (kérésre)

TV, telefon, Wifi kapcsolat (térítés ellenében), széf és minibár

Válassza ki az Önnek legmegfelelőbb kabintípust: Deluxe belső (16 m2 alapterület, 5-13. fedélzet) Junior belső (13 m2 alapterület, 8-13. fedélzet)
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/47451773/f693eadd1db9fcfa5787a0d027b29a06f025a7c8.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [2]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "47451776"
        ["name"]=>
        string(19) "Ablakos kabin (OL1)"
        ["description"]=>
        string(698) "
Felület 12-20 nm

Tengerre néző ablak

Pihenő fotel

Fürdőszoba zuhanyzóval, mosdóhelyiség hajszárítóval

Kényelmes franciaágy vagy egyszemélyes ágy (kérésre)

Interaktív TV, telefon, Wifi kapcsolat (térítés ellenében), széf és minibár

Válassza ki az Önnek legmegfelelőbb kabintípust: Prémium Ocean View (felület 20 m2, 5. fedélzet) Deluxe Ocean View (felület 17 m2, 8-13. fedélzet) Junior Ocean View (felület 12 m2, 8. fedélzet)
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/47451776/d20a372929f704f5ebe57c07d6e2987c12e3913e.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [3]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "47451785"
        ["name"]=>
        string(20) "Balkonos kabin (BL1)"
        ["description"]=>
        string(836) "
Felület 14-19, erkély 3 nm

Ülősarok kanapéval

Fürdőszoba zuhanyzóval vagy káddal , mosdóhelyiség hajszárítóval

Kényelmes franciaágy vagy egyszemélyes ágy (kérésre)

Interaktív TV, telefon, Wifi kapcsolat (térítés ellenében), széf és minibár.

Válassza ki az Önnek legmegfelelőbb kabintípust: Deluxe Balcony Aurea (legjobb hajópozíciók, 18 m2 felület, 9-13. fedélzet) Premium Balcony (18 m2 felület, 8-13. fedélzet)* Junior Balcony (14 m2 felület, 9-13. fedélzet) Deluxe Balcony with partial view (18 m2 felület, 8-13. fedélzet)
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/47451785/8de24868389aee29652fbff382334d521aa733d1.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [4]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "47451788"
        ["name"]=>
        string(20) "Balkonos kabin (BL2)"
        ["description"]=>
        string(836) "
Felület 14-19, erkély 3 nm

Ülősarok kanapéval

Fürdőszoba zuhanyzóval vagy káddal , mosdóhelyiség hajszárítóval

Kényelmes franciaágy vagy egyszemélyes ágy (kérésre)

Interaktív TV, telefon, Wifi kapcsolat (térítés ellenében), széf és minibár.

Válassza ki az Önnek legmegfelelőbb kabintípust: Deluxe Balcony Aurea (legjobb hajópozíciók, 18 m2 felület, 9-13. fedélzet) Premium Balcony (18 m2 felület, 8-13. fedélzet)* Junior Balcony (14 m2 felület, 9-13. fedélzet) Deluxe Balcony with partial view (18 m2 felület, 8-13. fedélzet)
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/47451788/138d91ba57d40d868345328577e5ca6e3237ae56.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [5]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "72873137"
        ["name"]=>
        string(27) "Deluxe balkonos kabin (BP) "
        ["description"]=>
        string(251) "
Deluxe balkonos kabin - részleges kilátással (BP) 
"
        ["images"]=>
        array(0) {
        }
      }
      [6]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "72873140"
        ["name"]=>
        string(29) "Prémium balkonos kabin (BL3)"
        ["description"]=>
        string(242) "
Prémium balkonos kabin - felső fedélzeti szint (BL3)
"
        ["images"]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
    ["cruise_company"]=>
    array(4) {
      ["id"]=>
      string(5) "16595"
      ["name"]=>
      string(11) "MSC Cruises"
      ["description"]=>
      string(729) "
Fedezze fel az MSC Cruises flottáját, és fedezze fel az MSC Cruises egyes hajóinak egyedi jellemzőit.

A klasszikus eleganciát és a legmodernebb innovációt ötvöző hajóink a legmagasabb szintű kényelmet, étkezést, innovációt, szórakozást és fedélzeti élményt kínálják, különös tekintettel a környezet és a kék bolygó jólétére.

Válassza ki az MSC Cruises hajóját, és fedezze fel a tengerek látványos hajózását!
"
      ["logo"]=>
      string(111) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/company_logos/d3ccad8f0dfb32375eefac59fcc94e64cabc2b37.png"
    }
    ["first_minute_discount"]=>
    string(1) "0"
    ["first_minute_discount_date"]=>
    NULL
    ["informations"]=>
    array(2) {
      ["Részvételi díj tartalmazza"]=>
      string(1518) "
A részvételi díj az alábbi szolgáltatásokat tartalmazza

Az utazás már Budapesten elkezdődik: repülővel érkezünk a kikötő közelébe, ahol minden transzfer szervezetten és kényelmesen biztosított - stresszmentesen, gördülékenyen.  A részvételi díj tartalmaz minden kötelező tételt, így az adókat, illetékeket és a hajón fizetendő kötelező borravalót is - Önnek csak az élményekre kell figyelnie.

A hajó fedélzetén prémium ellátás várja: a nemzetközi és mediterrán konyha ízei, büféreggelik és többfogásos vacsorák gondoskodnak a teljes kikapcsolódásról.

Az utazás teljes időtartama alatt a csoporttal magyar nyelvű csoportkísérő és/vagy idegenvezető utazik, aki folyamatosan az utasok rendelkezésére áll, és mindenben segíti a gördülékeny tájékozódást, információközlést és ügyintézést.

Minden részletre odafigyelünk, hogy az utazás valóban gondtalan, kényelmes és felejthetetlen élmény legyen.
"
      ["Részvételi díj nem tartalmazza"]=>
      string(2804) "
1.)

A részvételi díjon felül igényelhető kiegészítő szolgáltatások

A részvételi díj számos alapvető szolgáltatást tartalmaz, ugyanakkor lehetőség van további, előre foglalható kényelmi és élményt nyújtó szolgáltatások igénybevételére is. Ezek célja, hogy az utazás még gördülékenyebb, személyre szabottabb és teljesebb legyen.

A biztonságos és nyugodt utazás érdekében javasoljuk baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás, valamint sztornóbiztosítás megkötését. Utóbbi lemondás esetén térítheti a felmerülő költségek egy részét. A biztosítási lehetőségekről és feltételekről bővebben a weboldalon olvashat, vagy kérje kollégáink segítségét a megfelelő csomag kiválasztásában.

A kikötések során különféle fakultatív programokon is részt vehet, külön díj megfizetése ellenében. Ezek a programok tartalmasabbá és gazdagabbá teszik az utazást, lehetőséget adva arra, hogy közelebbről is megismerje az adott helyszínek kultúráját, történelmét és nevezetességeit. A programválasztékról és az aktuális árakról előzetesen tájékozódhat, illetve munkatársaink is készséggel segítenek a megfelelő lehetőségek kiválasztásában.

Az utasok különféle italcsomagok közül választhatnak, amelyek előre foglalva kedvezőbb áron elérhetők, és lehetővé teszik az étkezésekhez, valamint a nap bármely szakaszában történő italfogyasztást. Emellett internetcsomagok is rendelkezésre állnak, amelyek segítségével utazás közben is kapcsolatban maradhat szeretteivel vagy akár munkatársaival.

Ezek a kiegészítő szolgáltatások előzetesen foglalhatók, így az utazás alatt már minden figyelme a pihenésre, a kikapcsolódásra és az élményekre irányulhat.
"
    }
    ["images"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["f"]=>
        string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/program/194957/505d8b8ec6691b07a4a973ba320404a52cc9c705.jpg"
        ["a"]=>
        string(0) ""
        ["t"]=>
        string(0) ""
      }
    }
    ["is_cruise"]=>
    bool(true)
    ["num_trip"]=>
    int(0)
    ["tour_operator_id"]=>
    string(3) "895"
    ["departure_location"]=>
    string(7) "Hamburg"
    ["group_id"]=>
    NULL
    ["pp_url"]=>
    string(0) ""
    ["slug"]=>
    string(89) "nagyon-eszak-msc-preziosa-csoportos-hajout-magyar-idegenvezetovel-egeszen-az-eszaki-fokig"
    ["rdirection"]=>
    string(203) "Hamburg (Németország) - Maloy (Norvégia) - Honningsvåg (Északi-fok) (Norvégia) - Tromsø (Norvégia) - Trondheim (Norvégia) - Molde-fjord (Norvégia) - Bergen (Norvégia) - Hamburg (Németország)"
    ["is_manual"]=>
    int(1)
    ["created_at"]=>
    string(19) "2025-07-29 16:07:20"
    ["updated_at"]=>
    string(19) "2025-08-13 14:56:22"
    ["first_trip_date"]=>
    string(10) "2026-05-31"
    ["first_trip_price"]=>
    string(7) "1255000"
    ["first_trip_currency"]=>
    string(1) "1"
    ["cheapest_trip_date"]=>
    string(10) "2026-05-31"
    ["cheapest_trip_price"]=>
    int(2510000)
    ["cheapest_trip_currency"]=>
    string(1) "1"
    ["cruise_labels"]=>
    array(1) {
      [2]=>
      string(20) "Csoportos (repülő)"
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}