object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#132 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "177848"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UVQG.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(44) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-200"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(65) "Abu Dhabi , > Dubai	 U. Arab Emirates , > Doha	 Qatar , > At Sea "
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(176) "Abu Dhabi -> Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates -> Dubai	 U. Arab Emirates -> Dubai	 U. Arab Emirates -> Doha	 Qatar -> Bahrain	 Bahrain -> At Sea -> Abu Dhabi	 U. Arab Emirates"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(1485) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
21:00
2
Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates
08:00
18:00
3
Dubai	 U. Arab Emirates
09:00
23:59
4
Dubai	 U. Arab Emirates
00:01
20:00
5
Doha	 Qatar
08:00
18:00
6
Bahrain	 Bahrain
08:00
19:00
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
Abu Dhabi	 U. Arab Emirates
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-11-12"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#155 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "180388"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UW8T.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(44) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-220"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(65) "Abu Dhabi , > Dubai	 U. Arab Emirates , > Doha	 Qatar , > At Sea "
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(171) "Abu Dhabi -> Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates -> Dubai	 U. Arab Emirates -> Dubai	 U. Arab Emirates -> Doha	 Qatar -> Doha	 Qatar -> At Sea -> Abu Dhabi	 U. Arab Emirates"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(1480) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
21:00
2
Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates
08:00
18:00
3
Dubai	 U. Arab Emirates
00:00
23:59
4
Dubai	 U. Arab Emirates
00:01
20:00
5
Doha	 Qatar
08:00
23:59
6
Doha	 Qatar
00:01
21:00
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
Abu Dhabi	 U. Arab Emirates
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-11-26"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#142 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "180471"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UVV2.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(44) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-224"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(170) "Abu Dhabi , > Muscat	 Oman , > At Sea , > At Sea , > Aqaba (Petra)	 Jordan , > Suez Canal (transit)	 Egypt , > At Sea , > Civitavecchia (Rome)	 Italy , > Barcelona	 Spain"
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(274) "Abu Dhabi -> At Sea -> Muscat	 Oman -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> Aqaba (Petra)	 Jordan -> Suez Canal (transit)	 Egypt -> Suez Canal (transit)	 Egypt -> Alexandria	 Egypt -> At Sea -> At Sea -> Civitavecchia (Rome)	 Italy -> At Sea -> Barcelona	 Spain"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(2700) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
21:00
2
At Sea
N/:A
N/:A
3
Muscat	 Oman
06:00
17:00
4
At Sea
N/:A
N/:A
5
At Sea
N/:A
N/:A
6
At Sea
N/:A
N/:A
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
At Sea
N/:A
N/:A
9
Aqaba (Petra)	 Jordan
08:00
21:00
10
Suez Canal (transit)	 Egypt
19:00
19:30
11
Suez Canal (transit)	 Egypt
15:00
15:30
12
Alexandria	 Egypt
06:00
21:00
13
At Sea
N/:A
N/:A
14
At Sea
N/:A
N/:A
15
Civitavecchia (Rome)	 Italy
09:00
20:00
16
At Sea
N/:A
N/:A
17
Barcelona	 Spain
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2026-04-06"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#156 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "181649"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UVV3.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(44) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-euribia-106-238"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(11) "MSC EURIBIA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(11) "MSC Euribia"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "194660"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(149) "Abu Dhabi , > Muscat	 Oman , > At Sea , > At Sea , > Aqaba (Petra)	 Jordan , > Suez Canal (transit)	 Egypt , > At Sea , > Civitavecchia (Rome)	 Italy"
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(244) "Abu Dhabi -> At Sea -> Muscat	 Oman -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> Aqaba (Petra)	 Jordan -> Suez Canal (transit)	 Egypt -> Suez Canal (transit)	 Egypt -> Alexandria	 Egypt -> At Sea -> At Sea -> Civitavecchia (Rome)	 Italy"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(2420) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
21:00
2
At Sea
N/:A
N/:A
3
Muscat	 Oman
06:00
17:00
4
At Sea
N/:A
N/:A
5
At Sea
N/:A
N/:A
6
At Sea
N/:A
N/:A
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
At Sea
N/:A
N/:A
9
Aqaba (Petra)	 Jordan
08:00
21:00
10
Suez Canal (transit)	 Egypt
19:00
19:30
11
Suez Canal (transit)	 Egypt
15:00
15:30
12
Alexandria	 Egypt
06:00
21:00
13
At Sea
N/:A
N/:A
14
At Sea
N/:A
N/:A
15
Civitavecchia (Rome)	 Italy
09:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2026-04-06"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#166 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "190285"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UX7A.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(49) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-world-europa-106-475"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(16) "MSC WORLD EUROPA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(16) "MSC World Europa"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "172155"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(97) "Abu Dhabi , > Bahrain	 Bahrain , > Dubai	 U. Arab Emirates , > Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates "
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(176) "Abu Dhabi -> At Sea -> Bahrain	 Bahrain -> Doha	 Qatar -> Dubai	 U. Arab Emirates -> Dubai	 U. Arab Emirates -> Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates -> Abu Dhabi	 U. Arab Emirates"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(1485) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
21:00
2
At Sea
N/:A
N/:A
3
Bahrain	 Bahrain
07:00
18:00
4
Doha	 Qatar
07:00
17:00
5
Dubai	 U. Arab Emirates
09:00
23:59
6
Dubai	 U. Arab Emirates
00:01
21:00
7
Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates
09:00
19:00
8
Abu Dhabi	 U. Arab Emirates
07:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2026-11-30"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#174 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "190286"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UX7M.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(49) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-world-europa-106-476"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(16) "MSC WORLD EUROPA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(16) "MSC World Europa"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "172155"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(87) "Abu Dhabi , > Bahrain	 Bahrain , > Dubai	 U. Arab Emirates , > Dubai	 U. Arab Emirates "
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(166) "Abu Dhabi -> At Sea -> Bahrain	 Bahrain -> Doha	 Qatar -> Dubai	 U. Arab Emirates -> Dubai	 U. Arab Emirates -> Dubai	 U. Arab Emirates -> Abu Dhabi	 U. Arab Emirates"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(1475) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
21:00
2
At Sea
N/:A
N/:A
3
Bahrain	 Bahrain
07:00
18:00
4
Doha	 Qatar
07:00
17:00
5
Dubai	 U. Arab Emirates
09:00
23:59
6
Dubai	 U. Arab Emirates
00:01
23:59
7
Dubai	 U. Arab Emirates
00:01
18:00
8
Abu Dhabi	 U. Arab Emirates
08:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2027-03-29"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#142 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "190557"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UX7Y.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(49) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-world-europa-106-490"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(16) "MSC WORLD EUROPA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(16) "MSC World Europa"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "172155"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(182) "Abu Dhabi , > At Sea , > At Sea , > At Sea , > At Sea , > Suez Canal (transit)	 Egypt , > At Sea , > Valletta	 Malta , > Civitavecchia (Rome)	 Italy , > Marseille (Provence)	 France "
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(378) "Abu Dhabi -> Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates -> At Sea -> Muscat	 Oman -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> Safaga	 Egypt -> Suez Canal (transit)	 Egypt -> Suez Canal (transit)	 Egypt -> At Sea -> At Sea -> Valletta	 Malta -> Naples (Pompeii)	 Italy -> Civitavecchia (Rome)	 Italy -> Genoa (Portofino)	 Italy -> Marseille (Provence)	 France -> Barcelona	 Spain"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(3184) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
18:00
2
Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates
08:00
18:00
3
At Sea
N/:A
N/:A
4
Muscat	 Oman
08:00
18:00
5
At Sea
N/:A
N/:A
6
At Sea
N/:A
N/:A
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
At Sea
N/:A
N/:A
9
At Sea
N/:A
N/:A
10
Safaga	 Egypt
09:00
18:00
11
Suez Canal (transit)	 Egypt
21:00
21:15
12
Suez Canal (transit)	 Egypt
15:00
15:15
13
At Sea
N/:A
N/:A
14
At Sea
N/:A
N/:A
15
Valletta	 Malta
08:00
16:00
16
Naples (Pompeii)	 Italy
10:00
19:00
17
Civitavecchia (Rome)	 Italy
08:00
18:00
18
Genoa (Portofino)	 Italy
08:00
18:00
19
Marseille (Provence)	 France
09:00
17:00
20
Barcelona	 Spain
08:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2027-04-05"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#156 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "190562"
    ["to_id"]=>
    string(3) "106"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2090)
    ["img"]=>
    string(55) "https://www.msccrociere.it/images/msc/iti/itin/UX7Z.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(49) "/kozel-kelet/perzsa-obol/msc-world-europa-106-495"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "106"
      ["name"]=>
      string(26) "MSC Cruises - MAHART Tours"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(16) "MSC WORLD EUROPA"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(16) "MSC World Europa"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "172155"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(11) "MSC Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(3) "108"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(148) "Abu Dhabi , > At Sea , > At Sea , > At Sea , > At Sea , > Suez Canal (transit)	 Egypt , > At Sea , > Valletta	 Malta , > Civitavecchia (Rome)	 Italy"
    }
    ["infos"]=>
    array(6) {
      ["Hajó leírás"]=>
      string(0) ""
      ["Kabin leírások"]=>
      string(0) ""
      ["Közös helyiségek"]=>
      string(0) ""
      ["rdirection"]=>
      string(298) "Abu Dhabi -> Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates -> At Sea -> Muscat	 Oman -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> At Sea -> Safaga	 Egypt -> Suez Canal (transit)	 Egypt -> Suez Canal (transit)	 Egypt -> At Sea -> At Sea -> Valletta	 Malta -> Naples (Pompeii)	 Italy -> Civitavecchia (Rome)	 Italy"
      ["Élmények"]=>
      string(10049) "
Csak garanciális kabinként foglalható.
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető

Minden "Bella" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Belső, ablakos, balkonos
FOGLALáSI RUGALMASSáG
*Választható kabinszám
*1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KéNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
*Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
*24 órás szobaszerviz (térítés ellenében)
KULINáRIS éLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál ültetési időpont választási lehetőség (a szabad helyek függvényében)
*20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású "speciális" étteremi csomagokból
SPORT éS SZóRAKOZáS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
SZOLGáLTATáSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Fantastica" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Balkonos, lakosztály
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns kabinok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a kabinba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
*Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
A foglalás pillanatában kedvezményes italcsomag vásárlási lehetőség (Easy Package)
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
*Vacsoránál free time dining szolgáltatás. A kijelölt étterem elkülönített részén bármilyen időpontban vacsorázhatnak az utasok.
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
*Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
*Párnaválasztási lehetőség
*40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
*10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi beszállás a hajóba
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

Minden "Aurea" szolgáltatást tartalmaz + *-gal jelölt szolgáltatások
Elérhető kabintípusok: Lakosztály
KIVÁLTSÁGOK
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
*24 órás butler szerviz személyre szabott szolgáltatással
*Böngésző internetcsomag (korlátlan adatkeret, hozzáférés 2 eszközzel)
EXKLUZIVITÁS 
*A Yacht Club a hajó elejében, a legfelső fedélzeteken található elkülönített, privát terület, amely csak a MSC Yacht Club utasai számára érhető el
*Pazar felszereltségű lakosztályok, melyek kiemelkedő kényelmet kínálnak
*Panorámás Top Sail Lounge bár délutáni teával, éjjel-nappal könnyű harapnivalókkal és esténként élő zenei műsorokkal
*Privát medence napozóterülettel, jakuzzival és bárral a legszebb kilátással
*Gourmet étterem á la carte étkezéssel reggeli, ebéd és vacsoraidőben, szabadon választható étkezési időpontban
*Személyre szabott élmények a vásárlástól a kirándulásokig
FOGLALÁSI RUGALMASSÁG
Választható kabinszám
1 ingyenes indulási dátum módosítási lehetőség*
KÉNYELEM
Modern hajók és elegáns lakosztályok
MSC for Me applikáció (amelyik hajón ez a szolgáltatás elérhető)
Ingyenesen bekérhető a reggeli a lakosztályba (szűkített étlap)
24 órás szobaszerviz (ingyenes)
Ingyenes kabin bekészítés (Aneri Proseco + egy doboz Venchi csokoládé)
KULINÁRIS ÉLVEZETEK
*Premium Extra italcsomag - az italcsomag tartalmaz minden italt a fedélzeti itallapon szereplő 13 EUR / 15 USD árig
*Ingyenes mini bar fogyasztás
A büfé étterem napi 20 órán át ételek széles választékával várja az utasokat
Fő éttermek, ahol ínycsiklandó ételeket szolgálnak fel
Vacsoránál free time dining szolgáltatás a Yacht Club saját éttermében
20% kedvezmény az előre kifizetett, meghatározott összeállítású speciális éttermi csomagokból
SPORT ÉS SZÓRAKOZÁS
Broadway stílusú színházi előadások változatos programokkal
Medence napozó területtel
Szabadtéri sportolási lehetőségek
Modern gépekkel felszerelt fitness terem panorámás kilátással
állandó szórakoztató és szabadidős programok gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt
RELAXÁCIÓ 
Az Exclusive napozófedélzet és a termál terület korlátlan használata (csak felnőtteknek)
Párnaválasztási lehetőség
40% kedvezmény előre megvásárolt, meghatározott Spa csomagokból
10% kedvezmény minden, a fedélzeten vásárolt Spa szolgáltatások/kezelések árából
SZOLGÁLTATÁSOK
Képzett, több nyelven beszélő személyzet
*Elsőbbségi be- és kiszállás a hajóba (kirándulásoknál is)
MSC Voyagers Club pont gyűjthető
* Ingyenes indulási dátum módosítás igénybevétele esetén csak az eredeti indulási dátumhoz viszonyított későbbi indulású, de legkésőbb 3 hónapon belüli indulású út választható. Módosítani legkésőbb az indulást megelőző 1 hónapig lehetséges.
Bármilyen módosítási kérelmét az utazási irodájukon keresztül kell lekérnie az utasoknak.

"
      ["Útvonal"]=>
      string(2726) "



Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
18:00
2
Sir Bani Yas Is	 U. Arab Emirates
08:00
18:00
3
At Sea
N/:A
N/:A
4
Muscat	 Oman
08:00
18:00
5
At Sea
N/:A
N/:A
6
At Sea
N/:A
N/:A
7
At Sea
N/:A
N/:A
8
At Sea
N/:A
N/:A
9
At Sea
N/:A
N/:A
10
Safaga	 Egypt
09:00
18:00
11
Suez Canal (transit)	 Egypt
21:00
21:15
12
Suez Canal (transit)	 Egypt
15:00
15:15
13
At Sea
N/:A
N/:A
14
At Sea
N/:A
N/:A
15
Valletta	 Malta
08:00
16:00
16
Naples (Pompeii)	 Italy
10:00
19:00
17
Civitavecchia (Rome)	 Italy
08:00
---
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2027-04-05"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#132 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "176071"
    ["to_id"]=>
    string(3) "665"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2649)
    ["img"]=>
    string(89) "https://www.costacrociere.it/map/itineraries/AUH07A0O/images/en_GB_AUH07A0O_mobile_1x.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(30) "/kozel-kelet/perzsa-obol/auhao"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "665"
      ["name"]=>
      string(26) "Costa Cruises - Neckermann"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(39) "7 éjszaka a Costa Toscana fedélzetén"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(13) "Costa Toscana"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "167468"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(13) "Costa Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(5) "12770"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(56) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Dubai, Maszkat, Doha, Abu Dhabi"
    }
    ["infos"]=>
    array(2) {
      ["rdirection"]=>
      string(56) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Dubai, Maszkat, Doha, Abu Dhabi"
      ["Útvonal"]=>
      string(1091) "
Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
2200 
2
Dubai
0700 
-
3
Dubai
-
-
4
Dubai
-
1300 
5
Maszkat
0830 
1900 
7
Doha
0700 
1730 
8
Abu Dhabi
0700 
 - 
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2026-02-27"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#155 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "184061"
    ["to_id"]=>
    string(3) "665"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2649)
    ["img"]=>
    string(89) "https://www.costacrociere.it/map/itineraries/AUH35A02/images/en_GB_AUH35A02_mobile_1x.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(36) "/kozel-kelet/perzsa-obol/auha-665-32"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "665"
      ["name"]=>
      string(26) "Costa Cruises - Neckermann"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(40) "35 éjszaka a Costa Toscana fedélzetén"
    ["location_text"]=>
    string(26) "Egyesült Arab Emírségek"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "405"
        ["name"]=>
        string(26) "Egyesült Arab Emírségek"
        ["type"]=>
        string(10) "alterület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(13) "Costa Toscana"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "167468"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(13) "Costa Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(5) "12770"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(163) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Port Louis, Port Elizabeth, Fokváros, Walvis-öböl, Walvis-öböl, Arrecife (Lanzarote), Santa Cruz (Tenerife), Cadiz, Barcelona, Genova"
    }
    ["infos"]=>
    array(2) {
      ["rdirection"]=>
      string(163) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Port Louis, Port Elizabeth, Fokváros, Walvis-öböl, Walvis-öböl, Arrecife (Lanzarote), Santa Cruz (Tenerife), Cadiz, Barcelona, Genova"
      ["Útvonal"]=>
      string(1938) "
Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
2200 
2
Dubai
0700 
-
3
Dubai
-
0500 
10
Port Louis
1000 
1900
15
Port Elizabeth
0800 
2000 
17
Fokváros
0600 
1900 
19
Walvis-öböl
1400 
-
20
Walvis-öböl
-
1800
30
Arrecife (Lanzarote)
1000 
2000 
31
Santa Cruz (Tenerife)
0700 
1700 
33
Cadiz
1130 
1900 
35
Barcelona
0630 
1300 
36
Genova
0830 
 - 
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2026-03-06"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#142 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "184065"
    ["to_id"]=>
    string(3) "665"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2649)
    ["img"]=>
    string(89) "https://www.costacrociere.it/map/itineraries/AUH36A07/images/en_GB_AUH36A07_mobile_1x.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(36) "/kozel-kelet/perzsa-obol/auha-665-33"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "665"
      ["name"]=>
      string(26) "Costa Cruises - Neckermann"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(40) "36 éjszaka a Costa Toscana fedélzetén"
    ["location_text"]=>
    string(26) "Egyesült Arab Emírségek"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "405"
        ["name"]=>
        string(26) "Egyesült Arab Emírségek"
        ["type"]=>
        string(10) "alterület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(13) "Costa Toscana"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "167468"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(13) "Costa Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(5) "12770"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(174) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Port Louis, Port Elizabeth, Fokváros, Walvis-öböl, Walvis-öböl, Arrecife (Lanzarote), Santa Cruz (Tenerife), Cadiz, Barcelona, Genova, Marseille"
    }
    ["infos"]=>
    array(2) {
      ["rdirection"]=>
      string(174) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Port Louis, Port Elizabeth, Fokváros, Walvis-öböl, Walvis-öböl, Arrecife (Lanzarote), Santa Cruz (Tenerife), Cadiz, Barcelona, Genova, Marseille"
      ["Útvonal"]=>
      string(2072) "
Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
2200 
2
Dubai
0700 
-
3
Dubai
-
0500 
10
Port Louis
1000 
1900
15
Port Elizabeth
0800 
2000 
17
Fokváros
0600 
1900 
19
Walvis-öböl
1400 
-
20
Walvis-öböl
-
1800
30
Arrecife (Lanzarote)
1000 
2000 
31
Santa Cruz (Tenerife)
0700 
1700 
33
Cadiz
1130 
1900 
35
Barcelona
0630 
1300 
36
Genova
0830 
1800 
37
Marseille
0900 
 - 
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2026-03-06"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#156 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "184082"
    ["to_id"]=>
    string(3) "665"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2649)
    ["img"]=>
    string(89) "https://www.costacrociere.it/map/itineraries/AUH41A02/images/en_GB_AUH41A02_mobile_1x.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(36) "/kozel-kelet/perzsa-obol/auha-665-34"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "665"
      ["name"]=>
      string(26) "Costa Cruises - Neckermann"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(40) "41 éjszaka a Costa Toscana fedélzetén"
    ["location_text"]=>
    string(26) "Egyesült Arab Emírségek"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "405"
        ["name"]=>
        string(26) "Egyesült Arab Emírségek"
        ["type"]=>
        string(10) "alterület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(13) "Costa Toscana"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "167468"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(13) "Costa Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(5) "12770"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(240) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Port Louis, Port Elizabeth, Fokváros, Walvis-öböl, Walvis-öböl, Arrecife (Lanzarote), Santa Cruz (Tenerife), Cadiz, Barcelona, Genova, Marseille, Barcelona, Cagliari (Szardínia), Nápoly, Civitavecchia (Róma)"
    }
    ["infos"]=>
    array(2) {
      ["rdirection"]=>
      string(240) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Port Louis, Port Elizabeth, Fokváros, Walvis-öböl, Walvis-öböl, Arrecife (Lanzarote), Santa Cruz (Tenerife), Cadiz, Barcelona, Genova, Marseille, Barcelona, Cagliari (Szardínia), Nápoly, Civitavecchia (Róma)"
      ["Útvonal"]=>
      string(2630) "
Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
2200 
2
Dubai
0700 
-
3
Dubai
-
0500 
10
Port Louis
1000 
1900
15
Port Elizabeth
0800 
2000 
17
Fokváros
0600 
1900 
19
Walvis-öböl
1400 
-
20
Walvis-öböl
-
1800
30
Arrecife (Lanzarote)
1000 
2000 
31
Santa Cruz (Tenerife)
0700 
1700 
33
Cadiz
1130 
1900 
35
Barcelona
0630 
1300 
36
Genova
0830 
1800 
37
Marseille
0900 
1800 
38
Barcelona
0800 
1800 
40
Cagliari (Szardínia)
0700 
1600 
41
Nápoly
0900 
1900 
42
Civitavecchia (Róma)
0800 
 - 
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2026-03-06"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#166 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "185994"
    ["to_id"]=>
    string(3) "665"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2649)
    ["img"]=>
    string(89) "https://www.costacrociere.it/map/itineraries/AUH34A02/images/en_GB_AUH34A02_mobile_1x.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(29) "/kozel-kelet/perzsa-obol/auha"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "665"
      ["name"]=>
      string(26) "Costa Cruises - Neckermann"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(40) "34 éjszaka a Costa Toscana fedélzetén"
    ["location_text"]=>
    string(26) "Egyesült Arab Emírségek"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "405"
        ["name"]=>
        string(26) "Egyesült Arab Emírségek"
        ["type"]=>
        string(10) "alterület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(13) "Costa Toscana"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "167468"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(13) "Costa Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(5) "12770"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(155) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Port Louis, Port Elizabeth, Fokváros, Walvis-öböl, Walvis-öböl, Arrecife (Lanzarote), Santa Cruz (Tenerife), Cadiz, Barcelona"
    }
    ["infos"]=>
    array(2) {
      ["rdirection"]=>
      string(155) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Port Louis, Port Elizabeth, Fokváros, Walvis-öböl, Walvis-öböl, Arrecife (Lanzarote), Santa Cruz (Tenerife), Cadiz, Barcelona"
      ["Útvonal"]=>
      string(1807) "
Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
2200 
2
Dubai
0700 
-
3
Dubai
-
0500 
10
Port Louis
1000 
1900
15
Port Elizabeth
0800 
2000 
17
Fokváros
0600 
1900 
19
Walvis-öböl
1400 
-
20
Walvis-öböl
-
1800
30
Arrecife (Lanzarote)
1000 
2000 
31
Santa Cruz (Tenerife)
0700 
1700 
33
Cadiz
1130 
1900 
35
Barcelona
0630 
 - 
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2026-03-06"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#155 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "189880"
    ["to_id"]=>
    string(3) "665"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2649)
    ["img"]=>
    string(89) "https://www.costacrociere.it/map/itineraries/AUH07A0X/images/en_GB_AUH07A0X_mobile_1x.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(30) "/kozel-kelet/perzsa-obol/auhax"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "665"
      ["name"]=>
      string(26) "Costa Cruises - Neckermann"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(39) "7 éjszaka a Costa Toscana fedélzetén"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(13) "Costa Toscana"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "167468"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(13) "Costa Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(5) "12770"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(56) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Dubai, Maszkat, Doha, Abu Dhabi"
    }
    ["infos"]=>
    array(2) {
      ["rdirection"]=>
      string(56) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Dubai, Maszkat, Doha, Abu Dhabi"
      ["Útvonal"]=>
      string(1088) "
Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
2200 
2
Dubai
0700 
-
3
Dubai
-
-
4
Dubai
-
1300
5
Maszkat
0830 
1900
7
Doha
0700 
1730
8
Abu Dhabi
0700 
 - 
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2026-01-02"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}
        

          object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#142 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(22)
  ["value":protected]=>
  array(22) {
    ["id"]=>
    string(6) "189886"
    ["to_id"]=>
    string(3) "665"
    ["tour_operator_id"]=>
    int(2649)
    ["img"]=>
    string(89) "https://www.costacrociere.it/map/itineraries/AUH07A0W/images/en_GB_AUH07A0W_mobile_1x.jpg"
    ["short_desc"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["url"]=>
    string(30) "/kozel-kelet/perzsa-obol/auhaw"
    ["TourOperator"]=>
    array(3) {
      ["id"]=>
      string(3) "665"
      ["name"]=>
      string(26) "Costa Cruises - Neckermann"
      ["logo"]=>
      string(0) ""
    }
    ["name"]=>
    string(39) "7 éjszaka a Costa Toscana fedélzetén"
    ["location_text"]=>
    string(13) "Perzsa-öböl"
    ["Locations"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["id"]=>
        string(3) "316"
        ["name"]=>
        string(13) "Perzsa-öböl"
        ["type"]=>
        string(8) "terület"
      }
    }
    ["ship_name"]=>
    string(13) "Costa Toscana"
    ["ship_id"]=>
    string(6) "167468"
    ["cruise_company_name"]=>
    string(13) "Costa Cruises"
    ["cruise_company_id"]=>
    string(5) "12770"
    ["cruise_company_logo"]=>
    string(0) ""
    ["departure_port_id"]=>
    string(4) "4309"
    ["affected_port_ids"]=>
    string(0) ""
    ["informations"]=>
    array(1) {
      ["rdirection"]=>
      string(56) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Dubai, Maszkat, Doha, Abu Dhabi"
    }
    ["infos"]=>
    array(2) {
      ["rdirection"]=>
      string(56) "Abu Dhabi, Dubai, Dubai, Dubai, Maszkat, Doha, Abu Dhabi"
      ["Útvonal"]=>
      string(1089) "
Nap
Kikötő
Érkezés
Indulás
1
Abu Dhabi
---
2200 
2
Dubai
0700 
-
3
Dubai
-
-
4
Dubai
-
1300
5
Maszkat
0830 
1900 
7
Doha
0700 
1730
8
Abu Dhabi
0700 
 - 
"
    }
    ["next_date_from"]=>
    string(10) "2025-12-26"
    ["cruise_labels"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}