object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#130 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(30)
  ["value":protected]=>
  array(30) {
    ["id"]=>
    string(6) "170738"
    ["serial_number"]=>
    string(0) ""
    ["name"]=>
    string(135) "Helló PORTUGÁLIA! MSC Musica csoportos hajóút magyar idegenvezetővel és két ajándék kirándulással! - 2025. szeptember 12-23."
    ["description"]=>
    string(2314) "
Helló PORTUGÁLIA! Csoportos MSC hajóút magyar idegenvezetővel és két ajándék kirándulással!

2025. szeptember 12-23.

Genoa (Portofino) (Italy), Marseille (Provence) (France), Malaga (Granada) (Spain), Cadiz (Seville) (Spain), Lisbon (Cascais) (Portugal), Alicante (Spain), Mahon (Spain), Olbia (Italy), Genoa (Portofino) (Italy)

Újdonság - Még kényelmesebb foglalási lehetőségek!

Mostantól csoportos hajóútját euróban is kifizetheti, megteremtve a maximális rugalmasságot az utazás tervezésében. Az eurós fizetés választása esetén a teljes részvételi díjat a kiválasztott pénznemben kell rendeznie, így egyszerűbbé és átláthatóbbá válik az ügyintézés.

A Chemol Travel és a HAJÓUTAD továbbra is prémium minőségű, kényelmes és gondoskodó utazásokat kínál, ahol minden részletre figyelünk, hogy Ön zavartalanul élvezhesse a kikapcsolódást. Ráadásul csoportos hajóutaink díja két ajándék fakultatív kirándulást is tartalmaz, amelyeket magyar idegenvezetőink kíséretében élvezhet, hogy még többet hozzon ki utazása élményéből.

Válassza népszerű programjaink egyikét, és fedezze fel a Földközi-tenger gyöngyszemeit az MSC fedélzetén! Az utazás során garantáljuk a prémium szolgáltatást, a biztonságot és az igazi gondoskodást.

Ne habozzon - foglalja le helyét még ma! Élvezze a különleges lehetőséget, és bízza ránk álmai utazását! Érdemes minél előbb dönteni, hogy biztosítsa helyét ezen a felejthetetlen utazáson!
"
    ["location_text"]=>
    string(65) "Földközi-tenger, Földközi-tenger nyugat, Mediterrán térség"
    ["ship"]=>
    array(3) {
      ["name"]=>
      string(10) "MSC Musica"
      ["informations"]=>
      array(1) {
        ["Hajóleírás"]=>
        string(522) "
Az MSC Musica egy új osztályú hajóutat indított útjára - a kecses vonalak és a szuperlatívusz választék tágas világát, amelyet az MSC Cruises-t mindig is jellemző kreativitás, a finom természetes anyagok és a részletekre való odafigyelés gazdagít. A melegség és vendégszeretet varázslatos világa vár minden vendéget.
"
      }
      ["images"]=>
      array(1) {
        [0]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(109) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/203493/da12095e3009fbdf92737372f0b7089777dd7163.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
      }
    }
    ["cabins"]=>
    array(6) {
      [0]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "41334788"
        ["name"]=>
        string(18) "Belső kabin (IR1)"
        ["description"]=>
        string(436) "
Felület kb. 14 m2, fedélzet 5-15

Pihenő fotel

Fürdőszoba zuhanyzóval, mosdóhelyiséggel és hajszárítóval

Kényelmes franciaágy vagy egyszemélyes ágy (kérésre)*

Interaktív TV, telefon, Wifi kapcsolat (térítés ellenében), széf és minibár
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/41334788/6f3bdd217aa5c9e02d373f102ce1e97866cccbf4.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [1]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "54126212"
        ["name"]=>
        string(19) "Ablakos kabin (OR1)"
        ["description"]=>
        string(980) "
Kényelmes franciaágy, amely kérésre két egyszemélyes ággyá alakítható.

Tengerre néző ablak

Pihenő fotel

Tágas gardróbszekrény

Fürdőszoba zuhanyzóval, mosdóhelyiséggel és hajszárítóval

Interaktív TV, telefon, mentés és minibár

Wi-Fi hozzáférés ($)

Kb. 183 ft2

Az 5. fedélzeten található

*A fogyatékkal élő vagy mozgáskorlátozott vendégek számára kialakított kabinok nem átalakítható franciaággyal rendelkeznek.

A kép csak reprezentatív; a méret, az elrendezés és a bútorzat változhat (ugyanazon a kabin kategórián belül).
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/54126212/24e3d68cc2bdaf7115c180db07261bd64f28d285.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [2]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "54126215"
        ["name"]=>
        string(20) "Balkonos kabin (BR1)"
        ["description"]=>
        string(983) "
Kényelmes franciaágy, amely kérésre két egyszemélyes ággyá alakítható.

Erkély

Ülősarok kanapéval

Tágas gardrób

Fürdőszoba zuhanyzóval, mosdóval és hajszárítóval

Interaktív TV, telefon, mentés és minibár

Wi-Fi hozzáférés ($)

Kb. 161 ft2, kb. 54 ft2-es erkéllyel.

A 8-9. fedélzeten található

*Fogyatékkal élő vagy mozgáskorlátozott vendégek számára kialakított kabin nem átalakítható franciaággyal rendelkezik.

A kép csak reprezentatív; a méret, az elrendezés és a bútorzat változhat (ugyanazon a kabin kategórián belül).
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/54126215/aa2f3a8f7783c6d7ea6e5d2fe6093fa313b8175a.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [3]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "54126218"
        ["name"]=>
        string(20) "Balkonos kabin (BR2)"
        ["description"]=>
        string(983) "
Kényelmes franciaágy, amely kérésre két egyszemélyes ággyá alakítható.

Erkély

Ülősarok kanapéval

Tágas gardrób

Fürdőszoba zuhanyzóval, mosdóval és hajszárítóval

Interaktív TV, telefon, mentés és minibár

Wi-Fi hozzáférés ($)

Kb. 161 ft2, kb. 54 ft2-es erkéllyel.

A 8-9. fedélzeten található

*Fogyatékkal élő vagy mozgáskorlátozott vendégek számára kialakított kabin nem átalakítható franciaággyal rendelkezik.

A kép csak reprezentatív; a méret, az elrendezés és a bútorzat változhat (ugyanazon a kabin kategórián belül).
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/54126218/5527514df5ed0dcef643b930c85bcb925b622922.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [4]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "55866650"
        ["name"]=>
        string(20) "Balkonos Kabin (BL1)"
        ["description"]=>
        string(836) "
Felület 14-19, erkély 3 nm

Ülősarok kanapéval

Fürdőszoba zuhanyzóval vagy káddal , mosdóhelyiség hajszárítóval

Kényelmes franciaágy vagy egyszemélyes ágy (kérésre)

Interaktív TV, telefon, Wifi kapcsolat (térítés ellenében), széf és minibár.

Válassza ki az Önnek legmegfelelőbb kabintípust: Deluxe Balcony Aurea (legjobb hajópozíciók, 18 m2 felület, 9-13. fedélzet) Premium Balcony (18 m2 felület, 8-13. fedélzet)* Junior Balcony (14 m2 felület, 9-13. fedélzet) Deluxe Balcony with partial view (18 m2 felület, 8-13. fedélzet)
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/55866650/fc68895e7c069d2f754664660872b5b492bc7503.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
      [5]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "55866653"
        ["name"]=>
        string(20) "Balkonos kabin (BL2)"
        ["description"]=>
        string(836) "
Felület 14-19, erkély 3 nm

Ülősarok kanapéval

Fürdőszoba zuhanyzóval vagy káddal , mosdóhelyiség hajszárítóval

Kényelmes franciaágy vagy egyszemélyes ágy (kérésre)

Interaktív TV, telefon, Wifi kapcsolat (térítés ellenében), széf és minibár.

Válassza ki az Önnek legmegfelelőbb kabintípust: Deluxe Balcony Aurea (legjobb hajópozíciók, 18 m2 felület, 9-13. fedélzet) Premium Balcony (18 m2 felület, 8-13. fedélzet)* Junior Balcony (14 m2 felület, 9-13. fedélzet) Deluxe Balcony with partial view (18 m2 felület, 8-13. fedélzet)
"
        ["images"]=>
        array(1) {
          [0]=>
          array(3) {
            ["f"]=>
            string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/cabin/55866653/3924fcd6ea95dccae644f850baa9d657eb18feed.jpg"
            ["a"]=>
            string(0) ""
            ["t"]=>
            string(0) ""
          }
        }
      }
    }
    ["cruise_company"]=>
    array(4) {
      ["id"]=>
      string(5) "16595"
      ["name"]=>
      string(11) "MSC Cruises"
      ["description"]=>
      string(729) "
Fedezze fel az MSC Cruises flottáját, és fedezze fel az MSC Cruises egyes hajóinak egyedi jellemzőit.

A klasszikus eleganciát és a legmodernebb innovációt ötvöző hajóink a legmagasabb szintű kényelmet, étkezést, innovációt, szórakozást és fedélzeti élményt kínálják, különös tekintettel a környezet és a kék bolygó jólétére.

Válassza ki az MSC Cruises hajóját, és fedezze fel a tengerek látványos hajózását!
"
      ["logo"]=>
      string(111) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/company_logos/d3ccad8f0dfb32375eefac59fcc94e64cabc2b37.png"
    }
    ["first_minute_discount"]=>
    string(1) "0"
    ["first_minute_discount_date"]=>
    NULL
    ["informations"]=>
    NULL
    ["images"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["f"]=>
        string(112) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/program/170738/a2c340774f4cf9c301571341ce0de5764cfb787e.jpg"
        ["a"]=>
        string(0) ""
        ["t"]=>
        string(0) ""
      }
    }
    ["is_cruise"]=>
    bool(true)
    ["num_trip"]=>
    int(0)
    ["tour_operator_id"]=>
    string(3) "895"
    ["departure_location"]=>
    string(6) "Genova"
    ["group_id"]=>
    NULL
    ["pp_url"]=>
    string(0) ""
    ["slug"]=>
    string(118) "hello-portugalia-msc-musica-csoportos-hajout-magyar-idegenvezetovel-es-ket-ajandek-kirandulassal-2025-szeptember-12-23"
    ["rdirection"]=>
    string(211) "Genoa (Portofino) (Italy), Marseille (Provence) (France), Malaga (Granada) (Spain), Cadiz (Seville) (Spain), Lisbon (Cascais) (Portugal), Alicante (Spain), Mahon (Spain), Olbia (Italy), Genoa (Portofino) (Italy)"
    ["is_manual"]=>
    int(1)
    ["created_at"]=>
    string(19) "2024-04-14 18:45:25"
    ["updated_at"]=>
    string(19) "2025-03-03 15:40:36"
    ["first_trip_date"]=>
    string(10) "2025-09-12"
    ["first_trip_price"]=>
    string(7) "1260000"
    ["first_trip_currency"]=>
    string(1) "1"
    ["cheapest_trip_date"]=>
    string(10) "2025-09-12"
    ["cheapest_trip_price"]=>
    int(2080000)
    ["cheapest_trip_currency"]=>
    string(1) "1"
    ["cruise_labels"]=>
    array(1) {
      [1]=>
      string(16) "Csoportos (busz)"
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}