object(sfOutputEscaperArrayDecorator)#132 (3) {
  ["count":"sfOutputEscaperArrayDecorator":private]=>
  int(30)
  ["value":protected]=>
  array(30) {
    ["id"]=>
    string(6) "182270"
    ["serial_number"]=>
    string(6) "684879"
    ["name"]=>
    string(69) "Sirtaki és Tarantella - csoportos hajóút ajándék kirándulással"
    ["description"]=>
    string(69) "Sirtaki és Tarantella - csoportos hajóút ajándék kirándulással"
    ["location_text"]=>
    string(17) "Földközi-tenger"
    ["ship"]=>
    array(3) {
      ["name"]=>
      string(13) "Costa Fortuna"
      ["informations"]=>
      array(1) {
        ["Hajóleírás"]=>
        string(2333) "
Vízre bocsátás éve: 2003

Tömeg: 102.587 tonna

Hosszúság: 272,2 m

Fedélzetek száma: 12, 8 az utasok számára

Kabinok száma: 1.358

Teljes utaskapacitás: 3.470 fő

Személyzet: 1.027 fő

 

A hajó szolgáltatásai:

Sport & szépségápolás: 4 úszómedence - az egyik 1 elhúzható tetővel, 5 jacuzzi, gyermekmedence, 1300 nm alapterületű szépség-, fitnesz- és wellnessközpont (Terme Saturnia, Venus Beauty), sportpálya (tenisz, foci, röplabda), futópálya (140 m)



Éttermek & bárok: 3 étterem (melyből kettő híres óceánjáró hajókról -  Raffaello 1965, és a Michelangelo 1965 - kapta nevét), büféétterem (Colombo), bárok: Conte Rosso, Conte Savoia, Classico Roma, Costa, Solarium, Lido Oceania, Lido Barcelona



Szórakozási lehetőségek: 3 emeletes színház (Rex), szalonok: Sala da Vinci, Sala Conte Verde, kaszinó (Casino Neptunia), diszkó (Disco Vulcanica), tárgyalótermek (Sala Augustus, Sala Carte), kártyaszoba, könyvtár, internet café



További szolgáltatások: foto-bolt, gyorstisztító, telefon-, fax-, e-mail kommunikáció, orvosi szoba, pénzváltó, recepció & kirándulások irodája, kápolna, tárgyalásokhoz szükséges kellékek
"
      }
      ["images"]=>
      array(7) {
        [0]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(106) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/669/5f9433ea9171720d469bd46e41c7c7a32da22da1.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [1]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(106) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/669/e43f428aa01e64ac8f61c25a9856ceb4dc862c14.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [2]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(106) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/669/61eea71b1a37b202fa80ed6aa082b00d8bd3a432.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [3]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(106) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/669/1bafd1efd26c0e5c196aa7be6af5496065c981e0.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [4]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(106) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/669/32c3b1640b06d5b1831593115ff83aa2bac3da5f.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [5]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(106) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/669/f4b089dc4867f4c475ae3e729b73fb86d0d18843.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
        [6]=>
        array(3) {
          ["f"]=>
          string(106) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/ship/669/e93b10477f7790fcfb485d94f513d5bcc1afab1e.jpg"
          ["a"]=>
          string(0) ""
          ["t"]=>
          string(0) ""
        }
      }
    }
    ["cabins"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "62103226"
        ["name"]=>
        string(25) "2 ágyas Ablakos kabinban"
        ["description"]=>
        string(5) "bella"
        ["images"]=>
        array(0) {
        }
      }
      [1]=>
      array(4) {
        ["id"]=>
        string(8) "62103227"
        ["name"]=>
        string(26) "2 ágyas Balkonos kabinban"
        ["description"]=>
        string(5) "bella"
        ["images"]=>
        array(0) {
        }
      }
    }
    ["cruise_company"]=>
    array(4) {
      ["id"]=>
      string(2) "73"
      ["name"]=>
      string(13) "Costa Cruises"
      ["description"]=>
      string(2097) "
A Costa Crociere S.p.A. olasz hajótársaság a Carnival Corporation & plc Group tagja, immár 67 éve törekszik ugyanolyan szenvedéllyel és minőséggel kiszolgálni utasait. Flottája jelenleg 16 hajóból áll, melyből 3 felújított hajóján a hajótársaság egy új stílusú, úgynevezett "lassú hajózást" vezetett be, Costa neoCollection márkanév alatt. A Costa neoCollection legfőbb stílusjegyei között szerepelnek a következők: hosszabb kikötési időtartamok, kisebb és családiasabb hajók, a nagyobb óceánjárók által megközelíthetetlen desztinációkat érintő exkluzív útvonalak, a „kitaposott ösvénytől” távolabb eső célállomásokon való kikötések, bensőséges nyugalmat idéző belső terek. A hajótársaság igyekszik megőrizni és bemutatni a helyi gasztronómiai hagyományokat, tradicionálisan készített helyi ételek előtérbe helyezésével. A különlegesen megtervezett parti kirándulások segítenek az utasoknak még jobban megismerni a helyi látnivalókat, legyen az gasztronómiai vagy kulturális nevezetesség. A Costa neoCollection nem más, mint meghívás olyan hajóutakra, amelyekre a legkisebb mértékben sem jellemző a feszített tempó. A neoCollection-hajóutak nyugodt tempójával összhangban, a vendégek 18:30 és 22:30 között tetszés szerint bármikor étkezhetnek anélkül, hogy alkalmazkodniuk kellene valamilyen ültetési rendhez. 
"
      ["logo"]=>
      string(76) "https://magellan.travelgate.hu/uploads/cruise_images/company_logos/costa.png"
    }
    ["first_minute_discount"]=>
    string(1) "0"
    ["first_minute_discount_date"]=>
    NULL
    ["informations"]=>
    array(5) {
      ["Artablazat"]=>
      string(12683) "

 Részvételi díj







Részvételi díj kétágyas ABLAKOS kabinban



Pénznem: Ft
Euró

1. utas
2. utas
összesen


Ablakos kabinban

517.650 Ft
(1.190 €)


505.750 Ft
(1.190 €)


1.035.300 Ft
(2.380 €)



Kikötői illeték

56.550 Ft
(130 €)


56.550 Ft
(130 €)


113.100 Ft
(260 €)



Repülőtéri illeték kb.

52.200 Ft
(120 €)


52.200 Ft
(120 €)


104.400 Ft
(240 €)



Útlemondási biztosítás (2 %)*
összesen 2 főre

22.794 Ft
(52 €)



Teljes csomagár 2 fő részére
 
1.275.594 Ft


A teljes csomagár euróban is befizethető:
2.932 €







 




Részvételi díj kétágyas BALKONOS kabinban



Pénznem: Ft
Euró

1. utas
2. utas
összesen


Balkonos kabinban

822.150 Ft
(1.890 €)


822.150 Ft
(1.890 €)


1.644.300 Ft
(3.780€)



Kikötői illeték

56.550 Ft
(130 €)


56.550 Ft
(130 €)


113.100 Ft
(260 €)



Repülőtéri illeték kb.

52.200 Ft
(120 €)


52.200 Ft
(120 €)


104.400 Ft
(240 €)



Útlemondási biztosítás (2 %)*
összesen 2 főre

34.974 Ft
(80 €)



Teljes csomagár 2 fő részére
 
1.894.774 Ft


A teljes csomagár euróban is befizethető:
4.360 €





 
A Ft ár 1 € = 435 Ft árfolyamig érvényes. A részvételi díj fizethető forintban és euróban is! 






A csomagár az alábbi szolgáltatásokat tartalmazza:


magyar nyelvű idegenvezető kíséret az út teljes időtartama alatt Budapest – Athén/Milánó - Budapest repülőjegy diszkont légitársasággal, 20 kg-os feladott poggyásszal


szükséges busztranszferek repülőtér - szálloda - kikötő - repülőtér között


1 éj szállás a hajóút előtt 4 csillagos hotelben reggelivel (este vacsora is)


Akropolisz, Akropolisz múzeum és Plaka negyed, ebéd egy helyi étteremben


félnapos kirándulás Sounionba, ebéd egy helyi gazdaságban


Milánó városnézés, Milánói Dóm


elhelyezés a kiválasztott kabinkategóriában


a hajón teljes ellátás és korlátozott italfogyasztás (reggelihez fogyasztható italok: gyümölcslevek, kávé, tea, tej, víz)


a hajón található szórakoztató- és sportlétesítmények használata


repülőtéri illeték


kikötői illeték


útlemondási biztosítás, mely a csomagár és a repülőtéri illeték értékének 2%-a*


AJÁNDÉK: Poszeidón temploma kirándulás



A csomagár az alábbiakat nem tartalmazza: 

az italfogyasztás egy része** (minden alkoholtartalmú és alkoholmentes ital, valamint a büfééttermek nyitva tartásán kívül a vízfogyasztás is)
a személyes kiadások (pl. telefon, minibár, stb.)
a helyszínen fizetendő kötelező borravaló a hajóút végén (felnőtteknek 11 euró/fő/éj, gyermekeknek 4-14 év között 5,5 euró/fő/éj, 4 év alatt nincs)
a fakultatív kirándulások díja*** (minden kikötési ponton magyar nyelvű kirándulást szervezünk, min. 10 fő jelentkezése esetén)
betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás – megkötését feltételen javasoljuk 
 

*Biztosítások: A részvételi díj tartalmazza az útlemondási biztosítás díját, amely nem kötelező, megkötését a szigorú lemondási feltételek miatt javasoljuk.  A részvételi díj nem tartalmazza az utasbiztosítást, kérje kedvező ajánlatunkat Covid fedezettel rendelkező betegség-, baleset- és poggyászbiztosításra.
** Italcsomagot érdemes itthon, előre vásárolni, egyes italcsomagok a fedélzeten magasabb áron vásárolhatók meg.
*** A magyar nyelvű fakultatív kirándulásokra itthon előre kell jelentkezni, az angol/német/francia/olasz/stb. nyelven indított programokat a fedélzeten is le lehet foglalni a szabad kapacitások függvényében.
"
      ["Az ár nem tartalmazza"]=>
      string(39) "leírásánál jelzett szolgáltatások"
      ["Az ár tartalmazza"]=>
      string(54) "Idegenvezető, leírásánál jelzett szolgáltatások"
      ["Fekvese"]=>
      string(3826) "
 
Hajó
Costa Fortuna 
Indulási időpont
2025. szeptember 25. – október 1.
Az utazás időtartama
7 nap / 6 éj
Utazás
repülővel
 Ellátás
a hajón teljes ellátás
Idegenvezetés
a csoportot magyar idegenvezető kíséri
Minimum létszám
20 fő 
 
Program  
2025. szeptember 25.
Budapest – Athén repülőút, transzfer Athén központjába, Akropolisz és Akropolisz múzeum és Plaka negyed.
Ebéd egy helyi étteremben, transzfer a szállodába 4*
Vacsora helyi étteremben folklór előadással
 
2025. szeptember 26.
Reggeli után Sounion kirándulás, ebéd egy helyi étteremben.
Transzfer a kikötőbe, felszállás a hajóra.
 
2025. szeptember 26. – október 1.
Costa Fortuna hajóút

  
Minden kikötési ponton szervezünk magyar nyelvű fakultatív kirándulást.
 
2025. október 1.
Reggeli transzfer Milánóba, városnézés, Milánói Dóm megtekintése.
Transzfer a repülőtérre, hazautazás.
  
x "
      ["Tipus"]=>
      string(6) "Repulo"
    }
    ["images"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      array(3) {
        ["f"]=>
        string(108) "http://backend.aleph.hu/travelmax/public_html/gallery/1057958/29c835b867f54f083518df77f5821ac61730976142.jpg"
        ["a"]=>
        string(0) ""
        ["t"]=>
        string(0) ""
      }
      [1]=>
      array(3) {
        ["f"]=>
        string(108) "http://backend.aleph.hu/travelmax/public_html/gallery/1057958/d4edf57c3140d08ab596f41569b116451730976242.jpg"
        ["a"]=>
        string(0) ""
        ["t"]=>
        string(0) ""
      }
    }
    ["is_cruise"]=>
    bool(true)
    ["num_trip"]=>
    int(0)
    ["tour_operator_id"]=>
    string(3) "546"
    ["departure_location"]=>
    string(0) ""
    ["group_id"]=>
    NULL
    ["pp_url"]=>
    string(0) ""
    ["slug"]=>
    string(60) "sirtaki-es-tarantella-csoportos-hajout-ajandek-kirandulassal"
    ["rdirection"]=>
    string(0) ""
    ["is_manual"]=>
    int(0)
    ["created_at"]=>
    string(19) "0000-00-00 00:00:00"
    ["updated_at"]=>
    string(19) "0000-00-00 00:00:00"
    ["first_trip_date"]=>
    string(10) "2025-09-25"
    ["first_trip_price"]=>
    string(6) "626400"
    ["first_trip_currency"]=>
    string(1) "1"
    ["cheapest_trip_date"]=>
    string(10) "2025-09-25"
    ["cheapest_trip_price"]=>
    int(1252800)
    ["cheapest_trip_currency"]=>
    string(1) "1"
    ["cruise_labels"]=>
    array(1) {
      [2]=>
      string(20) "Csoportos (repülő)"
    }
  }
  ["escapingMethod":protected]=>
  string(16) "esc_specialchars"
}